เมื่อถูกถามแบบเจาะจงว่านั่นหมายความว่าแนวรุกวัย 20 ปีจะอยู่กับทีมอาซูลกราน่าต่อไปหรือไม่ เมนเดส เลือกที่จะไม่ตอบคำถามนั้น แต่บ่ายเบี่ยงไปพูดเรื่องอื่นว่า 'เขายิง 3 ประตูใน 2 เกมหลังสุด คุณต้องการอะไรอีกล่ะ'การท่าเรือ เอฟซี ผลงาน 5นัดหลังสุด 30 พ.ย.2565 ชนะ อยุธยา ยูไนเต็ด 3-0 (เหย้า) เอฟเอ คัพ 25 พ.ย.2565 แพ้ ชลบุรี เอฟซี 0-1 (เยือน) ไทยลีก 19 พ.ย.2565 แพ้ บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด 1-3 (เหย้า) ไทยลีก 16 พ.ย.2565 แพ้ สมุทรสงคราม เอฟซี 0-1 (เยือน) ลีก คัพ 12 พ.ย.2565 ชนะ นครราชสีมา เอฟซี 2-0 (เหย้า) ไทยลีก
แต่แชมเปี้ยนส์ลีก คือรายการที่เขายังไม่เคยสัมผัส และเขาก็รู้ถึงรสชาติอันขมขื่นของความพ่ายแพ้ในการเล่นตัวจริง 2 เกมในนัดชิงชนะเลิศกับ ดอร์ทมุนด์ ในปี 2013 และกับ เรือใบ ในปี 2021
"เมื่อวานมันน่าจะดีกว่านี้ แต่นี่คือฟุตบอล บางครั้งสิ่งต่างๆ ก็เป็นไปอย่างถูกต้อง และบางครั้งมันก็ผิดพลาด เกมอยู่ในมือของเราแล้ว แต่เกมรุกไม่ดีนัก"กัลโช่แมร์กาโต้ สื่อดังอิตาลีรายงานล่าสุดว่า มิลาน ใกล้เจรจาเรื่องค่าเหนื่อยกับ เรนาโต้ ได้เรียบร้อยแล้วที่จำนวน 4.5 ล้านยูโรต่อปี หลังก่อนหน้านี้มีข่าวว่าสามารถตกลงค่าตัวกับ ลีลล์ ได้แล้ว
ตอนนี้ สโมสรก็ยังคงพยายามหาผู้อำนวยการกีฬาคนใหม่ และเชื่อว่า ฟรอยด์ ก็เคยเกือบจะตกลงรับงานแล้ว ก่อนที่เขาจะเปลี่ยนใจอยู่กับ ซัลซ์บวร์ก ต่อไปจากัวร์ส ส่งสิทธิ์ดราฟท์รอบ 6 ปี 2023 และรอบ 4 ปี 2024 แบบมีเงื่อนไขเทรดแลก ริดลี่ย์ จาก ฟอลค่อนส์ โดยดราฟท์รอบ 6 ปี 2023 สามารถกลายเป็นรอบ 5 หาก ริดลี่ย์ ถูกเรียกตัวกลับคืนมา ส่วนดราฟท์รอบ 4 ปี 2024 สามารถกลายเป็นรอบ 3 โดยพิจารณาจากเวลาลงเล่นหรืออาจกลายเป็นดราฟท์รอบ 2 ถ้าปีกนอกวัย 27 ปีทำข้อตกลงระยะยาวในแจ็คสันวิลล์