มาเล่น ย้ายจาก พีเอสวี ไปร่วมทีม ดอร์ทมุนด์ ด้วยราคา 30 ล้านยูโรเมื่อปี 2021 แต่ทำผลงานไปเพียง 10 ประตูจาก 58 เกมไทมส์ สื่อดังรายงานว่าตำรวจนอร์ทธัมเบรีย ยืนยันว่า โชเอลินตอน ถูกควบคุมตัวในเวลา 01.20 น. ของคืนวันพุธที่ 11 มกราคม ในข้อหาเมาแล้วขับหลังมีปริมาณแอลกอฮอล์สูงกว่ากฎหมายกำหนด
ด้วยสัญญาที่กำลังจะหมดลงในช่วงซัมเมอร์นี้แถมยังหลุดเป็นตัวสำรองทำให้มีข่าวย้ายทีมออกมาอย่างต่อเนื่อง โดยมีหลายสโมสรจากอิตาลีให้ความสนใจ
เอริก ลาเมล่า มีโอกาสทำประตูในท้ายครึ่งแรกที่กึ่งยิงกึ่งเปิดด้วยขวา เซร์คิโอ อาเซนโฆ คิดว่าบอลออกจึงไม่รับ ทว่าบอลพุ่งไปชนเสาแรกดื้อๆ ทำให้จบครึ่งแรกเสมอกัน 0-0ผีแดงเกือบได้ในอีก 4 นาทีถัดมา อันโตนี่ จ่ายให้ ซานโช่ ยิงเน้นๆ ในเขตโทษผ่านมือนายทวารไปแล้ว แต่ว่ามีผู้เล่น เชอริฟฟ์ พุ่งสไลด์บอลบนเส้นเคลียร์ทิ้งเอาไว้ได้หวุดหวิด
"เรากำลังติดต่อพูดคุยกับ โรเบิร์ต และต้องการให้เขาอยู่กับ บาเยิร์น ต่อไปให้นานที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ดูเหมือนว่าบางคนเชื่อว่าการพูดคุยและการเจรจาสัญญาเป็นเหมือนกับเกมฟุตบอลเมเนเจอร์ แค่ผมกดปุ่มคลิก แล้วจากนั้นเขาก็จะต่อสัญญา"โอริเย่ร์ กำลังจะเซ็นสัญา 1 ปี หรือตัวเลือกขยายเพิ่มอีกปี โดยเขาใช้เวลาในฤดูกาลที่แล้วกับ บียาร์เรอัล แต่ส่วนใหญ่ก็มักจะตกเป็นตัวสำรองของ ฮวน ฟอยธ์